Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En het zal te dien dage geschieden, dat Ik Israels [16]boog verbreken zal, in het [17]dal van Jizreel. 16. Dat is, de macht der schutterij, of de krijgsmacht; vergelijk Ps.78:9; dienvolgens zal Israel den vijand ten roof moeten worden. Zie 2 Sam.1:18; Jer.49:35 met de aantekening. 17. Zie van dit dal Richt.6:33. Het schijnt dat Israel hier een grote nederlaag gehad heeft, ten tijde als Salmanassar tegen hen optoog. Zie 2 Kon.17:4, enz. Anders: om het dal Jizreels; dat is, om de moorderij aldaar bedreven.